LISTA DE INFORMACIONES PRINCIPALES 11:30AM

El mundo hoy: Informaciones principales de The Associated Press

Miércoles 9 de noviembre de 2022

___________________________________

PRIMERA PLANA

___________________________________

AMN-POL EEUU-ELECCIONES

WASHINGTON – El Control del Congreso de Estados Unidos sigue en juego tras una inesperada demostración de fuerza demócrata en votaciones muy peleadas. Los candidatos demócratas desafían las expectativas de que la alta inflación y la impopularidad del presidente Joe Biden lastrasen al partido. Por Sara Burnett, Jill Colvin y Will Weissert. 1.040 palabras. AP Foto. ENVIADO.

Con:

-EEUU-ELECCIONES-VISTAZO: Conclusión preliminar: No hubo “ola republicana”.

-EEUU-ELECCIONES-CALIFORNIA: California rechaza impuesto a ricos para autos eléctricos.

-EEUU-ELECCIONES CONGRESO: Republicanos hacen arduo esfuerzo para ganar la cámara baja.

EUR-GEN UCRANIA-GUERRA

KIEV, Ucrania – El ejército ruso se retira de la orilla occidental del río Dniéper, en la región ucraniana de Jersón, anexionada por Moscú en septiembre. La retirada de la ciudad de Jersón es un importante revés para Rusia: es la única capital regional que las fuerzas rusas habían tomado durante los ocho meses de guerra. Por Andrew Meldrum y Sam Mednick. 620 palabras. AP Foto. ENVIADO.

Con:

-UCRANIA GUERRA UE: UE planea otorgar préstamos a bajo costo a Ucrania.

MUN-CLI COP27-EMISIONES

SHARM EL-SHEIJ, Egipto – Un inventario detallado de las principales fuentes de emisiones de gases de invernadero lanzado por el ex vicepresidente estadounidense Al Gore en la cumbre climática de la ONU en Egipto concluye que los 14 mayores contaminadores individuales son todos campos de petróleo y gas y sus instalaciones asociadas. Por Samy Magdy. 410 palabras. AP Foto. ENVIADO.

EUR-ECO META-DESPIDOS

SIN PROCEDENCIA – La empresa matriz de Facebook, Meta, despedirá a 11.000 personas, el equivalente a cerca del 13% de su personal, ante la caída en sus ingresos y los problemas en el sector tecnológico en general, dice su director general Mark Zuckerberg en una carta a sus empleados. Por Barbara Ortutay. 360 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

LATINOAMÉRICA Y EL CARIBE

___________________________________

AMS-GEN VENEZUELA-COLOMBIA-VUELOS

CARACAS – El primer vuelo comercial de una aerolínea colombiana aterriza en años en Venezuela, dos días después de que la ruta entre Bogotá y Caracas se reactivara como parte de la decisión de los dos países vecinos de restablecer sus relaciones diplomáticas luego de tres años de ruptura. AP Foto.

AMS-GEN CHILE-ESTADO DE EMERGENCIA

SANTIAGO – El Congreso chileno aprueba una extensión del estado de emergencia que permite al presidente Gabriel Boric usar a las fuerzas armadas en el mantenimiento del orden público en las carreteras de dos regiones del sur del país que enfrentan constantes atentados incendiarios. La sanción se produce a horas de que Boric visite por primera vez la zona. Por Eva Vergara. 545 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

ESTADOS UNIDOS

___________________________________

AMN-ECO TWITTER-MUSK-TESLA

SIN PROCEDENCIA – Elon Musk vende acciones de Tesla por 3.950 millones de dólares. En total, Musk ha vendido más de 19.000 millones de dólares en acciones de Tesla desde abril, probablemente para financiar su parte de la compra de Twitter. Por Barbara Ortutay. 330 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AMN-CLI TORMENTAS

MIAMI – Gran cantidad de personas son evacuadas de zonas vulnerables del noroeste de las Bahamas mientras se aproxima la tormenta tropical Nicole y los habitantes de Florida se preparan para la llegada en las próximas horas del meteoro, que podría convertirse en huracán. Por Freida Frisaro y Dánica Coto. 570 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

MUNDO

___________________________________

EUR-GEN GRAN BRETAÑA-AFGANISTÁN

LONDRES – Gran Bretaña pagó compensación a las familias de por lo menos 64 niños muertos por acciones militares británicas en Afganistán, informa un grupo caritativo –cuatro veces más de lo que se pensaba-. 340 palabras. ENVIADO.

___________________________________

DEPORTES

___________________________________

DEP-FUT MUNDIAL SUDAMÉRICA-SEQUÍA

SIN PROCEDENCIA – Han transcurrido 20 años desde uno que los gigantes de Sudamérica se coronó por última vez. Desde que Brasil ganó su quintó título en Corea-Japón 2002, la Selecao ha sido eliminada tan pronto se cruzó con un rival europeo en la ronda de eliminación directa. Argentina ha logrado vencer a un adversario europeo en esa instancia, pero eventualmente sucumbió ante otros. ¿Qué ha pasado? Por Eric Núñez. 800 palabras. AP Foto. ENVIADO.

DEP-FUT MUNDIAL LGBTQ

SIN PROCEDENCIA – Algunos aficionados LGBTQ prefieren mantenerse al margen del Mundial en Qatar. Les preocupa cuán seguros y bienvenidos podrán sentirse en este país del Golfo Pérsico que penaliza las relaciones entre personas del mismo sexo. Por Mariam Fam y Luis Andrés Henao. 1.200 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

ESPECTÁCULOS Y CULTURA

___________________________________

ESP-MUS LATIN GRAMMY-JORGE DREXLER

NUEVA YORK – Jorge Drexler comparte cómo es su proceso tras recibir un premio o una nominación: lo agradece, lo honra, lo celebra y luego lo aparta de su mente, una tarea nada fácil cuando se reciben siete nominaciones al Latin Grammy, entre ellas una por mejor álbum del año, como las que tiene para la ceremonia que se realizará la próxima semana. Por Claudia Torrens. 600 palabras. AP Foto.

ESP-MUS PREMIOS APPLE MUSIC

NUEVA YORK – El año pasado los principales Premios Apple Music fueron para tres artistas, Olivia Rodrigo, H.E.R y The Weeknd. Este año sólo hubo uno: Bad Bunny. Por Mark Kennedy. 460 palabras. AP Foto.

ESP-CIN RESEÑA-BLACK PANTHER WAKANDA FOREVER

SIN PROCEDENCIA – Realizada tras la tragedia, “Black Panther: Wakanda Forever” reverbera en la agonía de la pérdida dentro del terreno generalmente menos consecuente de las películas de superhéroes. Al igual que alguien que pasa por los estados de dolor, la película de Ryan Coogler es por momentos doliente y desarraigada, llena de furia y bendecida con claridad, escribe el crítico de The Associated Press Jake Coyle. 1.000 palabras. AP Foto.

___________________________________

NOS PUEDEN CONTACTAR EN:

___________________________________

Dudas y comentarios con el director del Servicio en Español de The Associated Press, Eduardo Castillo, al correo electrónico ecastillo@ap.org y/o al teléfono en Ciudad de México +5255 3300-7620.

En caso de alguna pregunta sobre los despachos enviados, por favor llame a los teléfonos +5255 33007620 y/o +1212 621-1647 o escriba a los correos electrónicos msa@ap.org y SupervisoresLPA@ap.org

Para preguntas sobre la cobertura de deportes escriba a deportes@ap.org y sobre el hilo de fotos al correo electrónico latamphotodesk@ap.org

———————————–

EN TWITTER:

———————————–

Síganos en nuestras cuentas de Twitter: @AP_Noticias, @AP_Deportes y @AP_Espectaculos